Page:Egyptian self-taught (Arabic) (1914).djvu/61

This page has been proofread, but needs to be validated.

55

English. Arabic.—Phonetic Pronunciation
killed maktūl
knapsack garabandīeh
ladder sillim
lance, spear mizrāq, ḥarbah
lantern fanūs, plu. fawānīs
lanyard habl el kabsul
lashing filāsah
latrine adabkhānah
lay down your arms! irmi silāḥak!
leave of absence agāzah, izn
left sōla
lie down nām (Ar.), yāt (Tur.)
line tābūr, hiza
,, of columns {alāya kōla
,, ,, communications khatt el muwāsilah
,, ,, fire ittigāh er rami
,, ,, operations khatt el harak
,, ,, retreat khatt er rugū'a
,, ,, sight khatt en nāzer
main-body asās
manœuvre munāura
map khartah
march! marsh!
marksman nashāangi
marquee tent markuwis
military police bolīs 'askari
,, service 'askarīeh
mine lughum
mortar hāawun
move a little to the rear ta,akhar shuwāyah li wara
move forward! imshi! yallah!
musketry darb en nār
,,instruction ta'alīm darb en nār
muster ta'adad
mutiny 'asayān
muzzle (of a gun) fumm
nose-bag mikhlat 'alīq, mikblah
occupy (to) iḥtall
officer zābit, plu. zubāt
officer's undress libs yōmi