This page needs to be proofread.
LESSON III.—General.
7
- Ũ kúi-tiám-cheng?
- Ũ tsa̍p-tiám-pùaⁿ.
- Sì-tiám-cheng chiũ-hó tńg--lâi.
- Hàm i tán--chē.
- Mùa-mn̂g-khí--lâi.
- Lṳ́ kúi-tiám-cheng chia̍h-pn̄g?
- Tsha-put-to ji̍t-tàu kâi sî-hāu.
- Kim-ji̍t tshó-lia̍k-zua̍h.
- Bô mih-zua̍h.
- Tsa-ji̍t zua̍h-tsãi.
- Kim-ji̍t pí tsa-ji̍t kèng-zua̍h.
- Aũ-kâi-gue̍h chhìn.
- Mùa-khí kàu-gue̍h.
- Tsa-mêⁿ chhìn-tsãi.
- Mêⁿ--kùa tiāⁿ-tie̍h chhìn.
- Kúi-ji̍t-tsôiⁿ ũ huang-thai.
- Chí-tsûn ũ-huang a-bô?
- Chí-tsûn ũ-lo̍h hõu.
- Khie̍h ki hõu-sùaⁿ--lâi.
- Chí-kâi sî-hāu m̄-eng-kai lo̍h-hõu.
- Koi-lōu ũ-nâng a-bô?
- E[errata 1]-kùa uá àiⁿ tshut-khṳ̀.
- Hàm kha-siàu lài kng-kiē.
- Chí-kò ũ-bé a-bô?
- Uá phah-sǹg bô-mih-hó.
- Ji̍t--kùa uá m̄-káⁿ tshut--lˆī.
- Khah-zua̍h.
- Hàm--nâng lâi túi-huang.
- Mín-ēng túi.
- Uá lâu-kūaⁿ.
- Chí-kâi bô iàu-kín.
- Khióng-ùi sieⁿ-huang.