Page:Essence of Christianity (1854).djvu/48

This page has been proofread, but needs to be validated.

fundamental nature. As a contradiction of the absolute, considered as another being, the feeling of sin is inexplicable, unmeaning.

The distinction between Augustinianism and Pelagianism consists only in this, that the former expresses after the manner of religion what the latter expresses after the manner of rationalism. Both say the same thing, both vindicate the goodness of man; but Pelagianism does it directly, in a rationalistic and moral form, Augustinianism indirectly, in a mystical, that is, a religious form.[1] For that which is given to man’s God, is in truth given to man himself; what a man declares concerning God, he in truth declares concerning himself. Augustinianism would be a truth, and a truth opposed to Pelagianism, only if man had the devil for his God, and with the consciousness that he was the devil, honoured, reverenced, and worshipped him as the highest being. But so long as man adores a good being as his God, so long does he contemplate in God the goodness of his own nature.

As with the doctrine of the radical corruption of human nature, so is it with the identical doctrine, that man can do nothing good, i.e., in truth, nothing of himself—by his own strength. For the denial of human strength and spontaneous moral activity to be true, the moral activity of God must also be denied; and we must say, with the oriental nihilist or pantheist: the Divine being is absolutely without will or action, indifferent, knowing nothing of the discrimination between evil and good. But he who defines God as an active being, and not only so, but as morally active and morally critical,—as a being who loves, works, and rewards good, punishes, rejects, and condemns evil,—he who thus defines God, only in appearance denies human activity, in fact making it the highest, the most

  1. Pelagianism denies God, religion—isti tantam tribuunt potestatem voluntati, ut pietati auferant orationem. (Augustin de Nat. et Grat. cont. Pelagium, c, 58.) It has only the Creator, i.e., Nature, as a basis, not the Saviour, the true God of the religious sentiment—in a word, it denies God; but, as a consequence of this, it elevates man into a God, since it makes him a being not needing God, self-sufficing, independent. (See on this subject Luther against Erasmus and Augustine, 1. c. c. 33.) Augustinianism denies man; but, as a consequence of this, it reduces God to the level of man, even to the ignominy of the cross, for the sake of man. The former puts man in the place of God, the latter puts God in the place of man; both lead to the same result—the distinction is only apparent, a pious illusion. Augustinianism is only an inverted Pelagianism; what to the latter is a subject, is to the former an object.