Page:Excellent ancient adages, together with notes on the writings of Chinese romanized in the Hokkien dialect.djvu/108

This page needs to be proofread.
101


thôan, to transmit, to hand down; to propagate.


thŏk, to read aloud; to study.


thòng, pain; distressed.


thûi, a stick; a pestle.


u, dirty; depraved; to defile.


ú, the rain.


ú, í, with; to give.


û, î, surplus; remainder.


ùi, to fear; to dread.


ûi, to be; to do; to act.


ut, to bend.


Errata.

Page 46. For liân read liâu.
47. autumm read autumn. th’tlme read th’time.
52. surly care read earthly care.
56. you dress, read your dress.
57, No. 87. For husbands’ read husband’s.
63, 149. mens’ hatred read men’s hatred.