This page needs to be proofread.
50
眼惟道僧
gán î tō cheng
前有說言
chiên íu soat gân
無孔蓬佛
bû khóng hông hŭt
日門⿺辶萊子
jĭt bûn lâi chú
不崇在在
put chông chāi chāi
春現海西
chhun hiēn hái se
風事東空
hong sū tong khong
The Bonzes say that Budh resides in western empty plain;
The Tō priests say, that Hong-laî bliss is in the eastern main;
But Confucian sect above adores things present with ease;
And before their eyes are not a day without a spring breeze.