Page:Fairy tales and stories (Andersen, Tegner).djvu/425

This page has been proofread, but needs to be validated.
THE LITTLE MERMAID
393

Just then her sisters came up to the surface, staring sorrowfully at her and wringing their white hands. She beckoned to them, smiled, and wanted to tell them that she was well and happy, but the ship's boy came up to her, and the sisters dived down, so that he remained in the belief that the white objects he had seen were the foam on the sea.

The following morning the ship sailed into the harbor of the beautiful city of the neighboring king. All the church bells were ringing, and from the lofty towers trumpets were being blown, while the soldiers were standing with flying colors and glittering bayonets. Every day there was a festival. Balls and parties followed one another; but the princess had not as yet appeared. She was being brought up at a holy temple far away, they said, where she learned every royal virtue. At last she came.

The little mermaid was very anxious to see her beauty, and she had to acknowledge that a more beautiful being she had never seen. Her skin was so fine and clear, and from behind her long dark eyelashes shone a pair of dark blue, faithful eyes.

"It is you," said the prince—"you who saved my life when I lay like a corpse on the shore." And he folded his blushing bride in his arms.

"Oh, I am far too happy!" he said to the little mermaid. "My highest wish, that which I never dared to hope for, has been fulfilled. You will rejoice at my happiness, for you love me more than all of them." And the little mermaid kissed his hand, and felt already as if her heart were breaking. His wedding morning would bring death to her, and change her into foam on the sea.

All the church bells were ringing, and heralds rode about the streets proclaiming the betrothal. On all the altars fragrant oil was burning in costly silver lamps. The priests swung jars with incense, and the bride and bridegroom joined hands and received the blessing of the bishop. The little mermaid stood dressed in silk and gold, holding the bride's train, but her ears did not hear the festive music, and her eyes did not see the holy ceremony. She was thinking only of the approaching night, which meant death to her, and of all she had lost in this world.

The very same evening the bride and the bridegroom went on board the ship, the cannons roared, all the flags were waving, and in the middle of the deck a royal tent of purple and gold, with the most sumptuous couches, had been erected. There should the bridal pair rest during the quiet, cool night.

The sails swelled in the wind, and the ship glided smoothly and almost motionless over the bright sea.

When it grew dark gaily colored lanterns were lighted, and the sailors danced merry dances on the deck. The little mermaid could not help thinking of the first time she rose out of the sea and saw the same splendor and merriment, and she joined in the dance, whirling round and round like the swallows when they are pursued. All applauded her. Never