Page:Fairy tales and stories (Andersen, Tegner).djvu/74

This page has been proofread, but needs to be validated.
42
THE TRAVELING COMPANION

and drinking, and clinking of glasses, and a running about at the palace, and a long way off one could hear them singing:

So many pretty girls I see.
All ready for a swing about,
The drummer's march they wait with glee;
Come, fair one, trip it in or out.
Trip it and dance — ankle and knee —
Till shoe and sole part company.

But the princess was still a witch, and did not at all care for Johannes. This the traveling companion was aware of, and he therefore gave Johannes three feathers from the swan's wings and a little bottle with a few drops of some liquid in it, and told him that he should let a large tub, filled with water, he placed near the bridal bed, and when the princess was about to get into bed he should give her a gentle push so that she should fall into the water, and he should then duck her three times, after having first thrown in the feathers and the drops from the little bottle, and she would be freed from the spell of witchcraft she was under and come to love him very much.

Johannes did all that his companion had advised him to do. The princess screamed loudly when he ducked her under the water, sprawled about in his grip, and was turned into a large coal-black swan with flashing eyes; the second time, when she came up above the water, the swan had become white, with the exception of a single black ring round the neck. Johannes muttered a pious prayer and ducked the bird for the third time under the water, and the next moment it was changed into the most beautiful princess. She was more lovely than ever, and she thanked him with tears in her beautiful eyes for having freed her from the spell of the troll.

Next morning the old king and the whole court came to offer their congratulations, which lasted till far into the day. Last of all came the traveling companion; he had his stick in his hand and his knapsack on his back. Johannes kissed him many times and asked him not to go away; he must remain with him, for he was the cause of all his good fortune. But the traveling companion shook his head and said in a kind and friendly tone: "No, my time is now up. I have only paid my debt to you. Do you remember the dead man whom the wicked men wanted to disturb? You gave everything you possessed that he might have peace in his grave. The dead man was I!"

And the next moment he was gone. The wedding lasted a whole month. Johannes and the princess loved one another very much, and the old king lived to see many happy days, and he let his wee little grandchildren ride on his knee and play with his scepter; but Johannes was king over the whole country.