Page:Fairy tales from the Arabian nights.djvu/361

This page has been proofread, but needs to be validated.
THE ARABIAN NIGHTS
335

with a deliberate air, by way of asking leave to show what she could do. Abdalla, seeing that his master wanted to say something, left off playing. 'Come in, Morgiana,' said Ali Baba, 'and let Cogia Houssain see what you can do, that he may tell us what he thinks of you. But, sir,' said he, turning towards Cogia Houssain, 'do not think that I put myself to any expense to give you this entertainment, since these are my slave and my cook and housekeeper; and I hope you will not find it disagreeable.'

Cogia Houssain, who did not expect this diversion after supper, began to fear that he should not have the opportunity that he thought he had found; but he hoped, if he missed it now, to have one another time, by keeping up a friendly correspondence with the father and son; therefore, though he could have wished Ali Baba to let it alone, he pretended to be much obliged to him for it, and had the good manners to express pleasure at what he saw pleased his host.

As soon as Abdalla saw that Ali Baba and Cogia Houssain had done talking, he began to play an air on the tabor, to which Morgiana, who was an excellent dancer, danced in such a manner as would have created admiration in any company.

After she had danced several dances with the same grace and strength, she drew the poniard, and holding it in her hand, danced a dance in which she outdid herself by the many different figures and light movements, and the surprising leaps and wonderful exertions with which she accompanied it. Sometimes she presented the poniard to one person's breast, sometimes to another's, and oftentimes seemed to strike her own. At last, as if she were out of breath, she snatched the tabor from Abdalla with her left hand, and, holding the dagger in her right, presented the other side of the tabor, after the manner of those who get a livelihood by dancing, for the liberality of the spectators.

Ali Baba put a piece of gold into the tabor, as did also his son; and Cogia Houssain, seeing that she was coming to him, pulled out his purse to make her a present; but while he was putting his hand into it, Morgiana, with a courage and resolution worthy of herself, plunged the poniard into his heart.

All Baba and his son, frightened at this action, cried out aloud.