This page has been proofread, but needs to be validated.
96
Death and Burial among the Roumanians.

the reason for the use of the sledge being that the dead man may not be shaken and his long sleep disturbed.

In Bessarabia, the door of the house must be carefully shut after the dead man has left, otherwise some one else might die. Every time the procession stops, and gospels are read or prayers are said, “punţi” are given, that is “colaci” wrapped up in handkerchiefs.

In all Roumanian countries, the dead person is either carried uncovered to church, or holes are made in the coffin, so that he may see and hear what is going on (S. page 293). In Bucharest the corpse would not be exposed till the cemetery is reached. There the old custom is reverted to, and it is somewhat of a shock to the Westerner to see the body in full view, dressed in pretentious clothes, often visiting dresses or even ball dresses.

In villages the mourners go on foot; in towns, as in the West, there may be a long procession of cabs, but as the cross and banner, and several trays with eatables are carried first, the whole procession goes at a slow walk. In towns the priests would come to the cemetery gates in cabs; afterwards they would walk as in the country. They are dressed in their robes, they intone prayers, and they each carry a large lit candle, round which a handkerchief is tied by the corner. In the extreme end of this corner the fee for the burial service is tied up, and the popa and dascal are often caught feeling to see what the coin is, whether in the case of a poor man it is a five-franc piece or a two-franc piece.

Handkerchiefs, in towns black-bordered ones, are given as presents to other mourners, and in Bessarabia the priest is sometimes given a bag when he arrives with the dead man at the church door. Both men and women form part of the funeral procession.

A service is held in the church; in Bessarabia this is sometimes in Russian and sometimes in Roumanian, but usually it is hurried over, for as it is said, “He is dead in