Page:Four Plays of Aeschylus (Cookson).djvu/87

This page has been proofread, but needs to be validated.
THE PERSIANS
75

Made known to all the captains of his ships
That when the burning sun should cease to beam
Across the world, and glimmering twilight took
The court and curtilage of serene air,
The main armada must disperse and form
Three squadrons line abreast, blocking the exits
And narrow channels where the salt waves churn:
The residue to compass Ajax' Isle.
Then, if the Hellenes turned to flee from doom
By privily withdrawing in the dark,
Not one could get away, but their whole fleet
Must fall into our hands. So spake the king
In sanguine mood, with not the least surmise
Of the divine purpose, presently fulfilled.
And not at all in any disarray
But with a disciplined obedience,
They made their dinner ready, every seaman
Lashing his oar-shank to the 'ell-turned thole;
And when the sun waxed dim and night came on,
Each master oarsman went aboard his ship
And every captain of the fighting crews,
And down the long lines of those ships of war
Squadron to squadron spake right cheerily,
Hailing each other; not a ship of them
Lost her allotted station; and all night
The captains kept them cruising to and fro.
And night passed, and the Hellenic armament
Made no attempt to steal away unseen.
But when with her white horses day shone fair
And overspread the broad and ample earth,
There rose and rang from the Hellenic host
A roar of voices musical with psalms,