Page:Frontinus - The stratagems, and, the aqueducts of Rome (Bennet et al 1925).djvu/121

This page has been proofread, but needs to be validated.
Stratagems, I. xi. 6–10

and to raze Thebes to the ground. By this announcement the Thebans were so roused that they overwhelmed the Spartans at the first onset.[1]

When Leotychides, the Spartan admiral, was on the point of fighting a naval battle on the very day when the allies had been victorious, although he was ignorant of the fact, he nevertheless announced that he had received news of the victory of their side, in order that in this way he might find his men more resolute for the encounter.[2]

When two youths, mounted on horseback, appeared in the battle which Aulus Postumius fought with the Latins, Postumius roused the drooping spirits of his men by declaring that the strangers were Castor and Pollux. In this way he inspired them to fresh combat.[3]

Archidamus, the Spartan, when waging war against the Arcadians, set up weapons in camp, and ordered horses to be led around them secretly at night. In the morning, pointing to their tracks and claiming that Castor and Pollux had ridden through the camp, he convinced his men that the same gods would also lend them aid in the battle itself.[4]

On one occasion when Pericles, general of the Athenians, was about to engage in battle, noticing a grove from which both armies were visible, very dense and dark, but unoccupied and consecrated to Father Pluto, he took a man of enormous stature, made imposing by high buskins, purple robes, and flowing hair, and placed him in the grove, mounted high on a chariot drawn by gleaming white horses. This man was instructed to drive forth, when the signal for battle should be given, to call Pericles by name, and to encourage him by declaring that the

  1. 371 B.C.
  2. 479 B.C. Cf. Diodor. xi. 34-35; Polyaen. i. 33. Herod. ix. 100–101 has a different version.
  3. 490 B.C. Cf. Val. Max. i. viii. 1; Cic. De Nat. Deor. II. ii. 6; Dionys. vi. 13.
  4. 467 B.C. Cf. Polyaen. i. xli. 1.
75