Cartouche, who was betraying him, himself a sergeant of the French Guards; they had promised him a pardon), dressed as civilians, with their weapons hidden, and surrounded the house in which Duchâtelet had informed him that Cartouche was lying. It was a little after nine at night that they arrived at the Pistol Inn, kept by Germain Savard and his wife, at Courtille, near High Borne (Trois-Bornes Street).
Savard was smoking his pipe on his door-step; and Duchâtelet said to him, "Is there anyone upstairs?"
"No," said Savard.
"Are the four ladies here?"
"Up you go!" said Savard, who was waiting for these words.
He stepped aside; and the whole troop dashed upstairs to attack Cartouche.
"When we entered the chamber upstairs," writes M. Jean de Coustade in his report, "we found Balagny and Limousin drinking wine in front of the fire. Gaillard was in bed, and Cartouche sitting on the side of the bed, mending his breeches. We threw ourselves on him. The stroke was so unexpected that he had no time to make any resistance. We bound him with thick ropes, took him first to the house