Page:George Chapman, a critical essay (IA georgechapmancri00swin).pdf/143

This page has been proofread, but needs to be validated.
GEORGE CHAPMAN.
133

moral verse: the august praise and grave exaltation of his own great art give dignity to the words of admonition as much as of appeal with which he commends it to the acceptance and reverence of kings. We may well believe that the prince's death gave to the high heart of his old Homeric teacher and counsellor of royal and heroic things a sharper pain than the mere sense of a patron lost and of personal as well as of national hopes cut off. Yet in his special case there was good reason for special regret. The latter instalments of his lofty labour on the translation of Homer were inscribed to the ignoblest among the minions, as the former had been inscribed to the noblest among the children of the king. An austere and stately moralist like Chapman could hardly have sought a stranger patron than Cary; and when we find him officiating as para-nymph at those nuptials which recall the darkest and foulest history in all the annals of that reign, the poisonous and adulterous secrets of blood and shame in whose darkness nothing is discernible but the two masked and muffled figures of treachery