Page:George Sand by Bertha Thomas.djvu/84

This page has been validated.
74
GEORGE SAND.

represented by her fiction taken as a whole, those who would read in any special novel the literal record of any of the special events of her existence cannot be too much on their guard. Whatever the material under treatment, George Sand must retouch, embellish, transform, artist-fashion, as her genius shall dictate, till often little resemblance is left between the original and the production it has done no more than suggest. Romance and reality are so fused together in these apparent outpourings of spirit that her nearest friends were at a loss how to separate them. As an actress into many a favourite part, so could she throw herself into her favourite characters; but seldom if ever will much warrant be found in actual fact for identifying these creations with their creatress.

How, indeed, could so many-sided a nature as hers be truly represented in a single novel? Her rare physical and mental energies enabled her to combine a life of masculine intellectual activity with the more highly emotional life of a woman, and with vigilance in her maternal cares. Maurice was placed in the spring of 1833 at the College Henri IV., at Paris; thus she had now both son and daughter near her, and watched indefatigably over them, their childish illnesses and childish amusements, their moral and intellectual training absorbing a large share of her time and attention. Heine, a friendly visitor at her house, says:—

I have often been present for hours whilst she gave her children