This page has been proofread, but needs to be validated.

GERMINAL

Négrel resigned himself to pulling the signal-cord as a sign to draw up. Then he had himself stopped again. He could not conceive the cause of this sudden accident. He wished to investigate it, and examined those pieces of the tubbing which were still in place. At a distance the tears and cuts in the wood had surprised him. His lamp, drowned in dampness, was going out, and, touching with his fingers, he clearly recognised the marks of the saw and of the wimble—the whole abominable labour of destruction. Evidently this catastrophe had been intentionally produced. He was stupefied, and the pieces of timber cracking and falling down with their frames in a last slide, nearly carried him with them. His courage fled. The thought of the man who had done that made his hair stand on end, and froze him with a supernatural fear of evil, as though, mixed with the darkness, the man were still there paying for his immeasurable crime. He shouted and shook the signal furiously; and it was, indeed, time, for he perceived that the upper tubbing, a hundred mètres higher, was in its turn beginning to move. The joints were opening, losing their oakum caulking, and streams were rushing through. It was now only a question of hours before the tubbing would all fall down.

At the surface M. Hennebeau was waiting for Négrel.

"Well, what?" he asked.

But the engineer was choked, and could not speak; he felt faint.

"It is not possible; such a thing was never seen. Have you examined?"

He nodded with a cautious look. He refused to talk in the presence of the captains, who were listening, and led his uncle ten mètres away, and not thinking this far enough, drew still further back; then, in a low whisper, he at last told the attempt, the torn and sawn planks, the pit bleeding at the neck and groaning. Turning pale, the manager also lowered his voice, with that instinct we need of silence in face of the monstrosity of great orgies and great crimes. It was useless to look as though they were trembling before the ten thousand Montsou men; later on they would see. And they both continued whispering, overcome at the thought that a man had had the courage to go down, to hang in the midst of space, to risk his life twenty times

[422]