Page:Goethe and Schiller's Xenions (IA goetheschillersx00goetiala).pdf/124

This page needs to be proofread.

K. C. F. Schmidt, the Moral Philosopher

In theoretical regions,
  no more can be found by inquirers.

But still the practical word
  holdeth: "Thou canst, for thou shalt."


K. Ch. F. Schmidt.

Auf theoretischem Feld
  ist weiter nichts mehr zu finden,

Aber der praktische Satz
  gilt doch: Du kannst, denn du sollst!