Page:Gospel of Saint Matthew in West-Saxon.djvu/143

This page has been proofread, but needs to be validated.
130
Euangelium
[XXVI, 27—

27. And hē genam þone calic, þanciende, and sealde hym, þus cweþende, Drincað ealle of þisum;[1]

28. þis is witodlīce mīnes blōdes calic nīwre ǣ, þæt byð for manegum āgoten on synna forgyfenysse.[2]

29. Witodlīce ic secge ēow þæt ic ne drince heonun forð of þysum eorðlīcan wīne, ǣr þām dǣge þe ic drince þæt nīwe mid ēow on mīnes Fæder rīce.[3]

30. Đā hig hæfdon heora lofsang gesungene, þā fērdon hig uppan Oliuetes dūne.[4]

31. Đā sǣde sē Hǣlend heom, Ealle gē wurþað geuntrēowsode on mē on þysse nihte: hyt ys āwriten, Þurh þæs hyrdes slege byð sēo heord tōdrǣfed.[5]

32. Witodlīce æfter þām þe ic of dēaþe ārīse, ic cume tō ēow on Galilea.[6]

33. Đā andwyrde Petrus him and þus cwæð, Đēah þe hig ealle geuntrēowsion on þē, ic nǣfre ne geuntrēowsige.

34. Þā cwæð sē Hǣlend, Sōþ ic secge þē þæt on þissere nihte, ǣr þām þe cocc crāwe þrīwa, þū wiðsæcst mīn.[7]

  1. A, heom; A, om. þus; A, þyssum, B, þysun.
  2. B, witudlice; A, -nesse, B,-nnysse.
  3. B, Witudilice; A, heonon.
  4. B, hyra; Corp., B, gesunggenne, A, gesungene; B, fer (for ferdon).
  5. B, hælynd; A, hym, B, him; A, weorðað.
  6. B, Witudlice.
  7. B, hælynd.