This page has been proofread, but needs to be validated.
38
GUY MANNERING.

of luxuries, the luxury of knowledge, has gained much ground among their hills during the last thirty years. Deep drinking, formerly their greatest failing, is now fast losing ground; and, while the frankness of their extensive hospitality continues the same, it is, generally speaking, refined in its character, and restrained in its excesses.

"Deil's in the wife," said Dandy Dinmont, shaking off his spouse's embrace, but gently and with a look of great affection; "deil's in ye, Ailie—d'ye no see the stranger gentleman?"

Ailie turned to make her apology—"Troth I was sae weel pleased to see the gudeman, that—But, good gracious, what's the matter wi' ye baith!"—for they were now in her little parlour, and the candle showed the streaks of blood which Dinmont's wounded head had plentifully imparted to the clothes of his companion as well as to his own. "Ye've been fighting again, Dandy, wi' some of the Bew-