This page has been proofread, but needs to be validated.
378
DISTRICT COURT.

Winter et al. v. United States.


gence has been extended to the claimants, to enable them to procure all the proof within their reach, and doubtless we now have all that could be found, material to their rights.

The case has been thoroughly investigated by the counsel on both sides, and it gives me pleasure to add, that it has been argued by them with great zeal and uncommon ability, and which will the better enable me to form a correct opinion upon the questions which it is now my duty to decide.

Most of the testimony offered by the claimants has been excepted to by the district attomey; and these exceptions are on file in the case, as a part of the record. Some of them were decided by the court before the hearing; but finding that course of proceeding calculated to produce inconvenience and delay, and in a collateral manner bring about a decision upon the merits of the cause, the rule requiring exceptions to be filed was rescinded. But I will add, that as far as decisions have been made on exceptions, they are entirely satisfactory to my mind, and will be adhered to, and the principles therein con tained, applied upon the present occasion.

As to the exceptions filed by the district attorney, not yet expressly decided, I will merely remark, that it is not deemed necessary to the rights of either party that this court should decide specifically upon each exception, because it would be useless as far as it could have any effect here; and in case of appeal to the supreme court, all the testimony and the exceptions to it will appear of record, and thus each party there will derive the same advantage and benefit, as if there was a specific decision upon each exception; for the inquiry then will be, not how this court has decided, but whether the decision is sustained by the principles of law, and warranted by legal and competent evidence. Without taking upon myself, therefore, the unnecessary labor of deciding collateral questions, I will now proceed to the main and prominent points in the case.

The paper in the Spanish language, which is produced as the foundation of this claim, is really nothing more than an order or warrant of survey, and strictly speaking is not a concession; but for the sake of convenience I shall call it the latter. Several translations of it have been brought to the notice of the court,