Page:History of Bengali Literature in the Nineteenth Century.djvu/265

EARLIEST BENGALI JOURNALISM 311 “নন পুস্তক শ্রীযুত ফিলিকা কেরি সাহেব ইংঘপ্তীয় (+%০) পুস্তক হইতে সংগ্রহ করিয়া বিগ্াহারাবলী নামে এক নূতন পুস্তক বাঙ্গালি ভাষায় করিয়া মোং শ্রীরামপুরে ছাপা করিতেছেন ইহাতে নানা প্রকার বিগ্ভার কথা আছে এ্র গ্রন্থের মধ্যে আটচল্লিশ কিন্বা ছাপ্পান্ন ফর্দ একাকার কাগজেতে এবং অক্ষরেতে মাস ২ ছাপা হইবেক। এ আটচল্লিশ কিন্া ছাগ্লান ফর্দেতে এক নম্বর দেওয়া যাইবেক এ এক ২ নম্বরের মুল্য ছুই ২ টাকা।” (১২ই জুন, ১৮১৯। Ore HTB, ১২২৬ )। “উপস্থিত বক্তা | এক সময়ে ফ্রান্স দেশের বাদশাহ রোমের প্রধান ধন্মাধ্াক্ষের নিকট এক যুবা পুরুষকে আপন উকীল করিয়! পাঠাইলেন। উকীল ধন্মাধ্যক্ষের নিকটে গিয়! সাক্ষাৎ করিল ও যথোপধুক্ত স্থানে বসিল। প্র প্রতাপী ধর্ম্াধ্যক্ষ ক্রোধপুর্ব্বক যুব! উকীলকে কহিলেন যে তোমার বাদশাহ কি আমার সহিত উপহাস করেন দেখ যাহার দাড়ী উঠে নাই এমত বালককে আমার নিকটে পাঠাইয়াছেন। ইহা শুনিয়া উকীল উত্তর করিল যে যদি আমার বাদশাহ জানিতেন যে জ্ঞান ও বিদ্যা সকলি দাড়ীর মধ্যে আছে তবে এক ছাগলকে পাঠাইলেই উপযুক্ত হইত। ইহাতে ধন্মীধ্যক্ষ আন্তরিক তুষ্ট হইলেন।” (২১শে এপ্রিল, ১৮২১)। With regard to the subsequent history of the paper, we do not get any complete information. Long states that its existence was limited to Its subsequent history. : 21 years from the date of publica- tion! : in other words, it ceased to exist in 1839. Mahendranath Bidyanidhi, in an article in the Sahitya Parisat Patrika? states that it continued till 1851. But both these views are not correct. From the files of the paper in the Caleutta Imperial Library (from 1581 to 1 Long, Return of Names and Writings, etc., 1855, p. 145. ৪» Vol. ¥ (1305), p. 250. 31