This page needs to be proofread.

304 APPENDIX describes the settlements made at other places by the English, the Dutch, and the Danes. [Elliot, vol. viii, p. 383.] * Chandarnagar, otherwise called Firashdanga, is twelve leagues from Calcutta, and there is a factory in it belonging to the French Christians. It is a small town on the banks of the Bhagirati. An officer of the King of France remains there to govern the town and manage the commercial affairs of the place. The English have no concern with it. In the same manner, Chochra (Chinsurah) is in pos- session of the tribe of Walandiz (Hollanders). This place is a little to the south of the port of Hugli and is one league to the north of Firashdanga. In like man- ner, Seorampur (Serampur), which is also situated on the same stream, and opposite Chanak, has a factory of the tribe of Danamar (Denmark), by which name the station itself is sometimes called. In these places no other rule prevails than that of the nation which owns the factories.'