Page:History of the Indian Archipelago Vol 2.djvu/149

This page needs to be proofread.

VOCABULARIES. English sea Fmglish Jlood J. Javanese (o.) sagoro 1 . Javanese (o.) rob Javanese (c.) sagantan Javanese (c.) rob Javanese (a.) samudro Javanese (a.) jaladrijolonidi Malay laut Malay pasang 2. Bali (o.) pasih 2. Bali (o.) blabar Bali (c.) sagara 15ali (c.) bak Madura (o.) tasek lahot Madura (o.) undor Madura (c.) Madura (c.) Sunda (o.) laut Sunda (o.) chahak Sunda (c.) Sunda (c.) Lampuug lawok Lampung tukada 3. Biajuk J. Biajuk 4. Bugis tamparang tasi 1. Bugis bonang Macassar tamparang Macassar bonang 5. Timuri lur 5. Timuri Rotti tasi Rotti 6. Atu'i tai 6. Atui 7. Samang laut 7. Samang Madagascar reak Madagascar English wave English ebb J.Javanese (o.) ombak 1. Javanese (o.) surud Javanese (c.) alun Jitvanese (c.) surud Javanese (a.) Javanese (a.) Malay ombak Malay Surut 2. Bali (o.) ombak 2. ikli (o.) makahad Bali (c.) Bali (c.) kabak Madura (o.) umba Madura (o.) marah Madura (c.) ftiadura (c.) Sunda (o.) lambak Sunda (o.) surud Sunda (e.) ombak Sunda (c.) Lamp^ung hombak i^arapnng lango 3. Biajuk ,■?. Biajuk 4. Bugis bungbang 4. Bugis esa Macassar bungbang Macassar esa 5. Timuri 5. Timuri Rotti Rotti 6. Atui 6, Atui 7. Samang /. Samang Madagascar onezur Madagascar 131