Page:History of the Indian Archipelago Vol 2.djvu/197

This page needs to be proofread.

VOCABULARIES. English sweet English black 1, Javanese (o.) manis I.Javanese (o .) irang Javanese (c.) laggi Javanese (c .) chamang Javanese (a.) datu Javanese (a .) kolo krisno Malay manis Malay itam 2. Bali (o.) manis 2. Bali (o.) salSm Bali (c.) Bali (c.) Madura (o.) manis Madura (o. ) Madura (c.) Madura (c/ ) Sunda (o.) amis Sunda (o.) hidung Sunda (c.) Sunda (c.) Lampung mis Lampung 3. Biajuk 3. Biajuk babilan 4. Bugis machaning 4. Bugis mlotong Macassar teni Macassar leleng 5. Timuri 5. Timuri maitan Rotti Rotti mati 6. Atui 6. Atui 7. Samang gahet 7. Samang balteng Madagascar marme Madagascar • minetay English bitter English white 1. Javanese (o.) pahit 1 . Javanese (o ) puteh Javanese (c.) gutar, gatir Javanese (c ) patah Javanese (a.) langu . tekto Javanese (a ) Malay pahit Malay puteh 2. Bali (o.) pahit 2. Bali (o.) patah Bali (c.) Bali (c.) Madura (o.) paet Madura (o. ) Madura (c.) Madura (c] Sunda (o.) pahit Sunda (o.) bodas Sunda (c.) Sunda (c.) Lampung pahi Lampung 3. Biajuk 3. Biajuk puteh 4. Bugis pai 4» Bugis raaputeh Macassar pal Macassar kebu 5. Timuri 5. Timuri mutin Rotti Rotti fulah 6. Atui 6. Atui 7- Samang kade^ 7. Samang paltas Madagascar merfjaughts Madagascai lute 179