Page:Homer - Iliad, translation Pope, 1909.djvu/422

This page has been proofread, but needs to be validated.
420
THE ILIAD
753—801

The prizes next are ordered to the field,
For the bold champions who the caestus wield.
A stately mule, as yet by toils unbroke,
Of six years' age, unconscious of the yoke,
Is to the circus led, and firmly bound;
Next stands a goblet, massy, large, and round.
Achilles rising thus: "Let Greece excite
Two heroes equal to this hardy fight;
Who dares his foe with lifted arms provoke,
And rush beneath the long-descending stroke,
On whom Apollo shall the palm bestow,
And whom the Greeks supreme by conquest know,
This mule his dauntless labour shall repay;
The vanquished bear the massy bowl away."
The dreadful combat great Epe'us chose:
High o'er the crowd, enormous bulk! he rose,
And seized the beast, and thus began to say:
"Stand forth some man, to bear the bowl away!
Price of his ruin: for who dares deny
This mule my right? the undoubted victor I.
Others, 'tis owned, in fields of battle shine,
But the first honours of this fight are mine;
For who excels in all? Then let my foe
Draw near, but first his certain fortune know,
Secure, this hand shall his whole frame confound,
Mash all his bones, and all his body pound;
So let his friends be nigh, a needful train,
To heave the battered carcass off the plain."
The giant spoke; and in a stupid gaze
The host beheld him, silent with amaze!
'Twas thou, Euryalus! who durst aspire
To meet his might, and emulate thy sire,
The great Mecistheus; who in days of yore
In Theban games the noblest trophy bore,
The games ordained dead Œpidus to grace,
And singly vanquished the Cadmean race.
Him great Tydides urges to contend,
Warm with the hopes of conquest for his friend;
Officious with the cincture girds him round;
And to his wrists the gloves of death are bound.
Amid the circle now each champion stands,
And poises high in air his iron hands:
With clashing gauntlets now they fiercely close,
Their crackling jaws re-echo to the blows,
And painful sweat from all their members flows.
At length Epëus dealt a weighty blow
Full on the cheek of his unwary foe;
Beneath that ponderous arm's resistless sway
Down dropped he, nerveless, and extended lay.