Page:Hutcheson Macaulay Posnett - Comparative Literature (1886).djvu/95

This page has been proofread, but needs to be validated.
74
COMPARATIVE LITERATURE.

is attributable in the main to certain social characteristics of the Greeks. Groups, like individuals, need to project themselves beyond the circle of their own associations if they wish to understand their own nature; but the great highway which has since led to comparative philosophy was closed against the Greek by his contempt for any language but his own. At the same time, his comparisons of his own social life, in widely different stages, were narrowed partially by want of monuments of his past, much more by contempt for the less civilised Greeks, such as the Macedonians, and especially by a mass of myth long too sacred to be touched by science, and then too tangled to be profitably loosed by the hands of impatient sceptics. Thus, deprived of the historical study of their own past and circumscribed within the comparisons and distinctions their own adult language permitted, it is not surprising that the Greeks made poor progress in comparative thinking, as a matter not merely of unconscious action but of conscious reflection. This conscious reflection has been the growth of European thought during the past five centuries, at first indeed a weakling, but, from causes of recent origin, now flourishing in healthy vigour.

When Dante wrote De Eloquio Vulgari he marked the starting-point of our modern comparative science—the nature of language, a problem not to be lightly overlooked by the peoples of modern Europe inheriting, unlike Greek or Hebrew, a literature written in a tongue whose decomposition had plainly gone to make up the elements of their own living speech. The Latin, followed at an interval by the Greek, Renaissance laid the foundations of comparative reflection in the mind of modern Europe. Meanwhile the rise of European nationalities was creating new standpoints, new materials, for com-