evolution; the second teaches that repression alone turns evolution into revolution.
The first has faith in a cataclysm.
The second knows that social progress will result from the free play of individual efforts.
Both understand that we are entering upon a new historic phase.
One wishes that there should be none but proletaires.
The other wishes that there should be no more proletaires.
The first wishes to take everything from everybody.
The second wishes to leave each in possession of his own.
The one wishes to expropriate everybody.
The other wishes everybody to be a proprietor.
The first says: 'Do as the government wishes.'
The second says: 'Do as you wish yourself.'
The former threatens with despotism.
The latter promises liberty.
The former makes the citizen the subject of the State.
The latter makes the State the employee of the citizen.
One proclaims that labor pains will be necessary to the birth of the new world.
The other declares that real progress will not cause suffering to any one.
The first has confidence in social war.
The other believes only in the works of peace.
One aspires to compiand, to regulate, to legislate.
The other wishes to attain the minimum of command, of regulation, of legislation.
One would be followed by the most atrocious of reactions.
The other opens unlimited horizons to progress.
The first will fail; the other will succeed.
Both desire equality.
One by lowering heads that are too high.
The other by raising heads that are too low.
One sees equality under a common yoke.
The other will secure equality in complete liberty.
One is intolerant, the other tolerant.
One frightens, the other reassures.
The first wishes to instruct everybody.
The second wishes to enable everybody to instruct himself.
The first wishes to support everybody.
The second wishes to enable everybody to support himself.
The land to the State.
The mine to the State.