Page:Ivan the Terrible - Kazimierz Waliszewski - tr. Mary Loyd (1904).djvu/316

This page has been proofread, but needs to be validated.
292
IVAN THE TERRIBLE

territories and pay an indemnity, or, in the event of his refusal, she must join hands with the Tsar and make him do it by force. In exchange, she was to receive the monopoly of certain ports—the Flemish and French merchants had standing rights in certain others. The King of France had just sent several ships to the port of Kola. He was desirous of the Tsar's friendship, and had begged Ivan to send him an Ambassador. This was simply a way of telling Bowes, 'We are by no means bereft of powerful friends.'

All the Englishman could do was to take refuge behind his instructions. But then the Russian delegates, Zakharine, Biélski, Chtchelkalov, and Frolov, approached the matter of the 'secret business.' 'Could not Bowes tell them anything about that?' Yes; but it was for the Tsar's ear alone. They promised a private audience, and went on splitting hairs about the projected alliance. When Elizabeth ha granted the Tsar's Ambassadors free passage through her dominions, she had claimed her right to exclude the representatives of hostile Powers. There must be some understanding as to this. As far as Rome was concerned, there was no question of a difference. 'The Tsar would not betray the Queen to the Pope.' And he also included the Kings of Poland, Sweden, and Denmark among his enemies. Now it was Bowes' turn to specify, and a disagreement at once arose. 'The Emperor,' said the British envoy, 'is the Queen's enemy, and the King of Spain such a friend as anyone might buy for a dienga.' But Elizabeth had just sent the King of Denmark the Order of the Garter, which marked him in the front rank of her friends, and as much might be said of the King of Sweden. The negotiators fell back on the monopolies question. As a final concession, Russia granted England five ports on the White Sea, not including Kola, which was to be left to the French, and Poudojersk, at the mouth of the Northern Dyina, at which place a Nimeguen merchant named Johann von Valle, known in Russia as Biélobrod (White-beard) had set up his trading establishments.

Bowes protested. What was to become of the solemn charters previously bestowed on the Russian Company? The reply given him was that 'the English merchants, Thomas Glover and Rudolph Ritter, have misused the Tsar's favour, plotted with his enemies, and acted as their spies.' To which Bowes answered: 'Glover is a rogue, but England is a free country, in which every man can hire himself out to serve whatever master he chooses. And neither your Frenchmen nor your Flemings give you first-rate merchandise, as we do. …' Then the Russians raised a clamour. The English cloths were just what they did complain of. They brought patterns. 'I