Page:Ivan the Terrible - Kazimierz Waliszewski - tr. Mary Loyd (1904).djvu/73

This page has been proofread, but needs to be validated.
RUSSIA IN THE SIXTEENTH CENTURY
49

destined to become the founder of an illustrious Russian family, the Bestoujev. But the Kostroma man, thinking his opponent too dangerous, no doubt objected to him, and recourse was then had to the casting of lots. In the presence of two high officials, who acted as judges, and a numerous audience, the two parties were first of all invited to come to terms. Then, neither being willing to yield, the judges, turning up their sleeves, exhibited two balls of wax, and one of them hailed a member of the crowd. 'You there, with such a coat and such a cap, come here!' The man advanced, held out his cap, into which the two balls were put, and then another man, chosen in the same way, drew them out, one after the other. The first drawn won the battle, and as it turned out, the Englishman got his verdict; whereupon the audience applauded, quite convinced of the excellence of the cause thus gained, and of the uprightness of English merchants in general ('Hakluyt Collection,' ii., p. 209).

The reasons which prevented the State from putting the same confidence in ordeals of this nature in cases affecting itself are easily divined. It therefore devised others, and amongst them the povalnyï obysk, a sort of inquiry into morals, in high favour in the days of Ivan the Terrible. In this the voice of the people—vox Dei—was supposed to intervene, and to that end a great mass of testimony was indispensable. False witness was severely punished, knouted without mercy. But the effect of this penalty was that most men would not open their lips. As for documentary proof, that did not make its appearance till the end of the sixteenth century. The carrying out of the sentence, in civil matters, often involved very peculiar practices. The condemned party, if a bankrupt, was delivered over to his creditor 'with his head' (golovoiou); in other words, the debtor became his creditor's thing, his slave, till the debt was paid. The solvent debtor who refused to pay was subjected to the praviéje. This means that the recalcitrant was led out in front of the house in which the court sat, and there whipped on the fleshy parts of his legs from morning till night. The severity and efficacy of this display of force were both very uncertain, and depended on the fees given the executioners by the two parties. One debtor would get off without great damage, another might be maimed. The duration of this punishment, undetermined at first, was fixed, between 1555 and 1628, at one month for a sum of 100 roubles; at the expiration of that timethe debtor was to be made over to the creditor. But men of mark possessed the privilege of always being able to escape the praviéje, either by finding substitutes or simply by default.

The extreme venality of the judges was another and a more serious obstacle in the way of an equal-handed administration