This page needs to be proofread.

of speech prevailed among the Rabbis on such points. In Hai Gaon's time (d. 1037), the saying quoted must have given offence to some, for this Rabbi not only appeals for the historical character of Job to the passage in Ezekiel, but wishes (on traditional authority) to alter the reading of Resh Lakish's words, so as to read , 'Job existed not, and was not created, except to be a parable.'[1] (See note 7, Appendix.)

The prevailing opinion among the Jews doubtless continued to be that the Book of Job was strictly historical, and Christian scholars (with the exception of Theodore—see Chap. XV.) found no reason to question this till Luther arose, with his genial, though unscientific, insistence on the right of questioning tradition. In his Tischreden Luther says, 'Ich halte das Buch Hiob für eine wahre Historia; dass aber alles so sollte geschehen und gehandelt sein, glaube ich nicht, sondern ich halte, dass ein feiner, frommer, gelehrter Mann habe es in solche Ordnung bracht.'[2] Poetically treated history—that is Luther's idea, as it was that of Grotius after him, and in our own country of that morning-star of Biblical criticism, Bishop Lowth.[3] It is acquiesced in by Schlottmann, Delitzsch, and Davidson, and with justice, provided it be clearly understood that no positive opinion can reasonably be held as to the historical origin of the tradition (Sage, Ewald) used by the author. I have said nothing of Spinoza and Albert Schultens. The former[4] pronounces most unfavourably on the religious and poetical value of the book which he regards as a heathenish fiction, reminding us somewhat (see elsewhere) of the hasty and ill-advised Theodore of Mopsuestia. The latter[5] actually defends the historical character both of the narratives and of the colloquies of Job in the strictest sense. Hengstenberg, alone perhaps among orthodox theologians, takes a precisely opposite view. Like Reuss and Merx, he regards the poem as entirely a work of

  1. Ewald and Dukes, Beitrage zur Gesch. der ültesten Auslegung, ii. 166.
  2. Werke (Walch), xxii. 2093.
  3. De sacrâ poesi (1753), Prælect. xxxii.
  4. Tractatus theologico-politicus, c. x.
  5. Liber Jobi (1737), vol. i., in fine Praf.