Page:Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society (IA journalofstrait391903roya).pdf/205

This page needs to be proofread.

before the arrival of the Portuguese. Their average size is 21mm = 13/16 in., and their weight 2.5 grammes. It is noteworthy that the collection does not contain any of the well-known perforated tin coins which are still current in Trengganu and Kelantan.

The coins which have been partly or wholly deciphered are:—

(1) a coin with the date 1173 in Arabic characters, ١١٧٣ which would correspond to the year 1757 A. D.

(2) two coins with the date 1174 ١١٧٤ i.e. 1758 A. D.

(3) two coins with the inscription on the obverse

سلطان i.e. Sultânu
العادل on the reverse i.e. ’l-‘âdil(=the just)
احمد بن i.e. Ahmad Bin
محمود i.e. Mahmûd

In one of these two coins, this inscription is delicate, but exceedingly sharp and clearly defined.

(4) a coin with the inscription on the one side

خان i.e. Khan
محمود i.e. Mahmûd

The letters on the other side are too much worn to be deciphered.

I am indebted to Captain R. P. Jackson, S. C., 13th Madras Infantry, for having kindly identified these six coins for me.

(5). There is an exceedingly well preserved coin, with one side quite smooth, but bearing on the other side the inscription.

ملك i.e. maliku
العادل i.e. ’l-‘âdil