Page:Juvenal and Persius by G. G. Ramsay.djvu/295

This page has been proofread, but needs to be validated.

JUVENAL, SATIRE X

skin; see the pendulous cheeks and the wrinkles like those which a matron baboon carves upon her aged jaws in the shaded glades of Thabraca.[1] The young men differ in various ways; this man is handsomer than that, and he than another; one is stronger than another: but old men all look alike. Their voices are as shaky as their limbs, their heads without hair, their noses drivelling as in childhood. Their bread, poor wretches, has to be munched by toothless gums; so offensive do they become to their wives, their children and themselves, that even the legacy-hunter, Cossus, turns from them in disgust. Their sluggish palate takes joy in wine or food no longer, and all pleasures of the flesh have been long ago forgotten. . . .

209And now consider the loss of another sense: what joy has the old man in song, however famous be the singer? what joy in the harping of Seleucus himself, or of those who shine resplendent in gold-embroidered robes? What matters it in what part of the great theatre he sits when he can scarce hear the horns and trumpets when they all blow together? The slave who announces a visitor, or tells the time of day, must needs shout in his ear if he is to be heard.

217Besides all this, the little blood in his now chilly frame is never warm except with fever; diseases of every kind dance around him in a body; if you ask of me their names, I could more readily tell you the number of Oppia's paramours, how many patients Themison killed in one season, how many partners

  1. A town in Numidia.
209

P