INTRODUCTION
accomplishes the deed, he is never free from anguish; the choicest viands, the finest wines, offend his taste; when his tossed limbs at length sink to rest, he has visions of the temple and the altar by which he has forsworn himself; your image, larger than life, rises up before him and compels him to confess. These are the men who tremble at every lightning-flash; they believe that every rumbling in the sky, every sickness they have, is a sign of the wrath of heaven and betokens future punishment. And yet they will not mend their ways; what man was ever content with a single sin? So you may take comfort from this: your enemy will sin once again, and more openly: his fate will be ' the prison or the halter; you will rejoice in his punishment, and enjoy your vengeance after all!
The theme of the 14th Satire is that parental example is the most potent of educational instruments. The father who gambles, or gormandises, or cruelly abuses his slaves, is instructing his son in his own vices; the mother who has paramours teaches her daughter to be unfaithful; clothed with parental authority, such examples cannot be resisted. Let fathers therefore see to it that no foul sight be seen, no foul word be heard, within their doors; let them respect their child's tender years, let their infant son forbid the meditated sin.
When you expect a guest, your household are set
