This page has been proofread, but needs to be validated.
Kapalkundala.
57

"I saw a palanquin there. Have you any companion with you?"

"My wife is with me."

It gave another opportunity of showing Moti's vein of humour.

"Is she the non-pareil beauty" asked Moti.

"When you see, you will guess it" replied Nabokumar.

"May these eyes see her?"

(In thoughtful air) "What harm is there?"

"Then be pleased to show me this favour. My curiosity to see this peerless beauty has been piqued to the extreme. I shall carry the tale to Agra—but it is not befitting the time—good-bye for the present. I shall send you information afterwards."

Nabokumar left the place. Soon after, a troop of retainers with a retinue of servants and servant-maids, with kits, and bags and baggages appeared on the scene. A palanquin, too, accompanied them with a chamber-maid inside it.

Later on, the news reached Nabokumar "The mistress has remembered you." Nabokumar reappeared before Moti. He saw a new departure this time. Moti changed and made a fresh toilet. She put on her embroidered garments splashed with gold and pearls and garnished her unadorned figure with ornaments. The enamel-works of diamonds, rubies and other precious stones on the gold ornaments worn on every available inch of space on the body—the side-locks, the braided knot, the brow, the temple,