Page:Leechdoms wortcunning and starcraft of early England volume 3.djvu/121

This page has been proofread, but needs to be validated.

BENEDICTIO HERBARVMfol. 192 a.

Omnipotens sempiterne deus qui ab initio mundi omnia instituisti et creasti tarn arborum generibus quam herbarum seminibus quibus etiam beneclictione tua benedicendo sanxisti eadem nunc benedictione olera aliosque fructus sanctificare ac benedicere digneris ut sumentibus ex eis sanitatem conferant mentis et corporis ac tutelam defensionis eternamque uitam per saluatorein animarum clominum nostrum iesum cliristum qui uiuit et regnat dominus in secula seculorum. Amen.


ALIA.

Dominus qui hec holera que tua iussione et providentia crescere et germinare fecisti · etiam ea benedicere et sanctificare digneris et precamur ut quicumque ex eis gustauerint incolomes permaneant: per.


BENEDTCTIO VNGVENTVM.[1]fol. 192 b.

Dominus[2] pater omnipotens et christe iesu fili[3] dei rogo ut mittere digneris benedictionem tuam et medicinam celestem et diuinam protectionem super hoc unguentum ut perficiat ad salutem et ad perfectionem contra omnes egritudines corporum vel omnium membrorum intus vel foris omnibus istud unguentum sumentibus · A · A.


  1. Vnguenti. The Durham Ritual, p. 115, has something in common with the present text.
  2. Domine.
  3. filii, MS.