I have never heard of nor even come across such a part, but that is just how Lyubov Onisimovna pronounced the name.
The carpenter who had let the scenery fall was sent to the stables to be punished, and the injured actress was carried to her closet, but there was nobody to take the part of the Duchess de Bourblanc."
"Then," said Lyubov Onisimovna, "I offered myself, because the part pleased me very much, especially where the Duchess de Bourblanc begs for forgiveness at her father's feet, and dies with dishevelled hair. I had wonderfully long fair hair, which Arkadie dressed enchantingly."
The Count was delighted with the girl's unexpected offer to take the part, and having received the assurance of the director that "Lyubov would not spoil the part," he said:
"If she spoils it you will have to answer for it with your back. But now take her the 'aquamarne ear-rings' from me."
The "aquamarine ear-rings" was both a flattering and loathsome present to receive. It was the first mark of having been chosen for the special honour of being elevated, for a short moment, to be the odalisque of the master. Soon after that, or even sometimes at once, an order was given to Arkadie to make up the doomed girl, after the play,
