Page:Leskov - The Sentry and other Stories.djvu/82

This page has been proofread, but needs to be validated.


66
The Lady Macbeth of the Mzinsk District

nature had suddenly developed to its full breadth, and she had become so resolute that it was impossible to restrain her. She found out where Sergei was, talked with him through the iron door, and hurried away to look for the keys. "Daddy, let Sergei out," said she coming to her father-in-law.

The old man turned green. He had never expected such brazen-faced insolence from his erring daughter-in-law, who till then had always been obedient

"What do you mean, you——" and he began to revile Katerina Lvovna.

"Let him out," said she. "I can answer with a clear conscience that as yet nothing wrong has passed between us."

"No wrong has happened," said he, "and there he is grinding his teeth. What did you do with him at night there? Did you restuff your husband's pillows?"

But she only repeated the same words: "Let him out, let him out."

"If that is so," said Boris Timofeich, "this is what you shall have for reward: Your husband shall come, and we will take you, you honest wife, to the stable, and whip you with our own hands, and to-morrow that rascal shall be sent to prison."

This is what Boris Timofeich decided. His decision, however, was not carried out.