Page:Letters of Cortes to Emperor Charles V - Vol 1.djvu/327

This page has been validated.
Second Letter
303

and Sicutengal, and all the chiefs of the said province and some of those of Quasucingo, came to see and speak to me, showing much grief for what had happened to us, and endeavouring to console me, reminding me that they had often told me that the Culuans were traitors against whom I should be on my guard, but that I would not believe it. Inasmuch as I had escaped alive, they said I ought to rejoice, for they would aid me until death to obtain satisfaction for the injury the Culuans had done me. They added that they felt obliged to do this as vassals of Your Highness, besides which they also suffered because of the many sons and brothers who had perished in my company, and on account of other injuries which in past times they had received, so I might be sure they would be my true and steadfast friends until death. As I now came wounded and almost all of my company exhausted, they wanted us to go into the city, four leagues from this town, where we might rest, and they would care for us and restore us. I was very grateful to them, and accepted their invitation, and gave them some few things from the valuables which had escaped, at which they were well contented; and I went with them to the said city, where I likewise had a good reception. Magiscatzin brought me a bedstead of finely finished wood, with some bed-clothing, such as they used, for me to sleep in, for we brought none; and he helped everybody with all that he had and could.

When I quit this city for Temixtitan, I had left here certain sick persons and some of my servants with silver and wearing apparel belonging to me, and certain other household things and provisions, in order to march forward unencumbered lest anything should happen to us, and all the documents and agreements which I had made with the natives of these parts should be lost. All the clothing of the Spaniards who came with me had likewise been left, as they only took away what they wore,