This page has been proofread, but needs to be validated.
778
MULTILATERAL AGREEMENTS, 1776-1917

which shall lay them before the other States of the Union. These communications shall take the place of an exchange of ratifications.

Article XIX

Any signatory State that may see fit to withdraw from the present Convention shall so notify the Government of the Argentine Republic, which shall communicate this fact to the other States of the Union, and one year after the receipt of such communication this Convention shall cease with regard to the State that shall have withdrawn.

In witness whereof, the Plenipotentiaries and Delegates sign this Convention and affix to it the Seal of the Fourth International American Conference.

Made and signed in the City of Buenos Aires, on the twentieth day of August, in the year one thousand nine hundred and ten, in Spanish, English, Portuguese and French, and filed in the Ministry of Foreign Affairs of the Argentine Republic in order that certified copies may be made to be forwarded through appropriate diplomatic channels to each one of the signatory Nations.

  • For the United States of America:
    • Henry White
    • Enoch H. Crowder
    • Lewis Nixon
    • John Bassett Moore
    • Bernard Moses
    • Lamar C. Quintero
    • Paul S. Reinsch
    • David Kinley
  • For the Argentine Republic:
    • Antonio Bermejo
    • Eduardo L. Bidau
    • Manuel A. Montes de Oca
    • Epifanio Portela
    • Carlos Salas
    • José A. Terry
    • Estanislao S. Zeballos
  • For the United States of Brazil:
    • Joaquim Murtinho
    • Domicio da Gama
    • José L. Almeida Nogueira
    • Olavo Bilac
    • Gastão da Cunha
    • Herculano de Freitas
  • For the Republic of Chili:
    • Miguel Cruchaga Tocornal
    • Emilio Bello Codecido
    • Aníbal Cruz Díaz
    • Beltrán Mathieu
  • For the Republic of Colombia:
    • Roberto Ancízar
  • For the Republic of Costa Rica:
    • Alfredo Volio
  • For the Republic of Cuba:
    • Carlos García Vélez
    • Rafael Montoro y Valdés
    • Gonzalo de Quesada y Aróstegui
    • Antonio Gonzalo Pérez
    • José M. Carbonell
  • For the Dominican Republic:
    • Américo Lugo
  • For the Republic of Ecuador:
    • Alejandro Cárdenas
  • For the Republic of Guatemala:
    • Luis Toledo Herrarte
    • Manuel Arroyo
    • Mario Estrada
  • For the Republic of Haiti:
    • Constantin Fouchard
  • For the Republic of Honduras:
    • Luis Lazo Arriaga
  • For the Mexican United States:
    • Victoriano Salado Alvarez
    • Luis Pérez Verdía
    • Antonio Ramos Pedrueza
    • Roberto A. Esteva Ruiz
  • For the Republic of Nicaragua:
    • Manuel Pérez Alonso
  • For the Republic of Panama:
    • Belisario Porras
  • For the Republic of Paraguay:
    • Teodosio González
    • José P. Montero
  • 0