Page:Medea (Webster 1868).djvu/95

 

PASSAGES

in which the text taken departs from that of Paley.

 

Lines 40, 41 (39, 42).

Between these lines Paley retains the distich which recurs at l. 380, 381 (379, 380).

 

Line 41 (42).

Τυράννους (Hermann). For τύραννον (Paley).

 

Lines 132, 133 (133).

Κολχίδος· οὐδέ πω ἤπιος; (Porson). For Κολχίδος, οὐδέ πω ἤπιος· (Paley).

 

Line 134 (134).

Ἀπ᾽ ἀμφιπύλου (Paley's conjecture). For ἐπ᾽ ἀμφιπύλου (which he keeps in his text).

 

Lines 582, 583 (583, 584).

⁠Ἔστι δ᾽ οὐκ ἄγαν σοφός, ὡς καὶ σύ· μὴ νῦν κ.τ.λ. (Witzschel).
For ἔστι δ᾽ οὐκ ἄγαν σοφός. ὡς καὶ σὺ μὴ νῦν κ.τ.λ. (Paley).