BOOK II
Written among the Quadi on the river Gran. I[1]
1. Say to yourself in the early morning: I shall meet to-day inquisitive, ungrateful, violent, treacherous, envious, uncharitable men. All these things have come upon them through ignorance of real good and ill. But I, because I have seen that the nature of good is the right, and of ill the wrong, and that the nature of the man himself who does wrong is akin to my own (not of the same blood and seed, but partaking with me in mind, that is in a portion of divinity), I can neither be harmed by any of them, for no man will involve me in wrong, nor can I be angry with my kinsman or hate him; for we have come into the world to work together, like feet, like hands, like eyelids, like the rows of upper and lower teeth. To work against one another therefore is to oppose Nature, and to be vexed with another or to turn away from him is to tend to antagonism.
2. This whatever it is that I am, is flesh and vital spirit and the governing self. Disdain the flesh: blood and bones and network, a twisted skein of nerves, veins, arteries. Consider also what the vital spirit is: a current of air, not even continuously the same, but every hour being expelled and sucked in again. There is then a third part, the governing self. Put away your books, be distracted no longer, they are not your portion. Rather, as if on the point of death, reflect like this: 'you are an old man,
- ↑ The southern part of Bohemia, where the battle of the 'Thundering legion' was fought. The words are thought to be the title of the second Book, and are so printed here.
