Page:Meditations of the Emperor Marcus Antoninus - Volume 1 - Farquharson 1944.pdf/207

This page has been proofread, but needs to be validated.

BOOK V

be the causes of your loss of the good or your falling into the evil; and indeed we commit many wrongs from concern in regard to these things, If, however, we decide that only what our will controls is good or evil, then no ground is left either to arraign God or to adopt the position of an enemy to man.

42. We are all working together to a single end, some consciously and with understanding, some without knowledge, as Heraclitus, I think, says that even 'Sleepers are workers and fellow-workers in what comes to pass in the world'. One helps in one way, one in another, and ex abundanti even he who finds fault and tries to resist or destroy what is coming to pass; for the Universe has need even for such a one. Finally, therefore, see with which you take your post, for in any event he who controls the whole will employ you aright and will accept you as one part of the fellow-labourers and fellow-workers; only do not you become as mean a part as the cheap and ridiculous verse in the comedy, which Chrysippus mentions.

43. Does the Sun god claim to do the work of the god of rain, or Aesculapius the work of the Fruit-bearing goddess? And how is it with each of the stars? Is not their province different, but they are working together to the same end?

44. If so be that the gods took counsel about me and what must happen to me, they took counsel for good; for it is not easy to conceive a god without purpose, and on what possible ground would they be likely to desire to do me harm? What advantage would there be from this either for themselves or for the common good, which is their principal care? But if they took no counsel about me as an individual, surely they did for the common good, and as the present follows upon that by way of consequence, I am bound to welcome and to love it. But suppose they take counsel, if you will, about nothing

115