BOOK X
cause which moves or checks them than the shuttle to the weaver, the pen to the writer or the whip to the man who holds the reins.
BOOK XI
1. The properties of the rational soul: it is conscious of itself, it moulds itself, makes of itself whatever it will, the fruit which it bears it gathers itself (whereas others gather the fruits of the field and what in animals corresponds to fruit), it achieves its proper end, wherever the close of life comes upon it; if any interruption occur, its whole action is not rendered incomplete as is the case in the dance or a play and similar arts, but in every scene of life and wherever it may be overtaken, it makes what it proposed to itself complete and entire, so that it can say: 'I have what is my own.'
Moreover, it goes over the whole Universe and the surrounding void and surveys its shape, reaches out into the boundless extent of time, embraces and ponders the periodic rebirth of the Whole and understands that those who come after us will behold nothing new nor did those who came before us behold anything greater, but in a way the man of forty years, if he have any understanding at all, has seen all that has been and that will be by reason of its uniformity. A property, too, of the rational soul is love of one's neighbour, truth, self-reverence and to honour nothing more than itself; and this last is a property of law also; accordingly right principle and the principle of justice differ not at all.
2. You will despise joyous song and the dance and the combat-at-arms if you disintegrate the tuneful phrase into every one of its notes, and ask yourself about each whether you are its servant; for you will be ashamed. And so you will be if you do what corresponds in the case of the dance in respect of each movement or pose, and the same also in the case of the combat-at-arms. Generally then, excepting virtue and its effects, remember to have
