Page:Memoirs of Vidocq, Volume 2.djvu/222

This page has been proofread, but needs to be validated.
MEMOIRS OF VIDOCQ.
207

morrow will be new-year's day, and he will be sure to visit the washerwoman, who has so often given him an asylum, as well as his brother; I have a presentiment that he will be there this evening or during the night, or certainly early in the morning."

I was of the same opinion; and M. Henry ordered me to go, with three officers, and place ourselves on the watch, near the washerwoman's house, who lived in the Rue des Gressillon, Faubourg St Honoré in the Petite-Pologne.

I received this command with a satisfaction which is always, with me, a presage of good will. Attended by the three inspectors, I went, at seven o'clock in the evening, to the appointed spot. It was bitterly cold, the ground covered with snow, and never had winter been more severe.

We stationed ourselves in ambuscade; and, after many hours, the inspectors, nipped with cold and unable any longer to endure it, proposed that we should quit our station. I was half-frozen, having no covering but the light garment of a messenger. I made some remarks to them; and, although it would have been infinitely more agreeable to me to have retired, we determined to remain till midnight. Scarcely had the hour agreed on struck, than they claimed of me the fulfilment of my promise,, and we quitted our post, which we had been ordered to keep till day-break.

We went towards the Palais Royal; a coffee-house was open, which we entered to warm ourselves, and having taken a bowl of hot wine, we separated, each to go to his own home. As I went towards mine, I reflected on what I was doing.—"What!" said I to myself, "so soon forget instructions which have been given to me; thus to deceive the confidence of my superior; it is an unpardonable baseness! My conduct not only seems reprehensible, but I think that it even deserves the most severe punishment." I was in despair at having complied with the wishes of the inspectors; and resolute in repairing my fault, deter-