Page:Memoirs of Vidocq, Volume 3.djvu/106

This page has been proofread, but needs to be validated.
90
MEMOIRS OF VIDOCQ.

"Stand steady, you fool, and mind your eye." These were the last words I heard, but as I went away I saw, by certain gestures, that the colloquy grew warmer. What are they saying? I know not.


CHAPTER XXXVIII.


Now for Saint Cloud—The aspiring spy—The scheme of diversion, or the deceitful stratagem—An early visit—The disorder of a sleeping chamber—Singular comments—No report—They are honest fellows in the faubourg Saint Marceau—The turkey's claws—Take care of your shoes—Sacrifice to the god of fat paunches—Deus est in nobis—Judas' language—The policeman's nectar—Explanation of the word Traiffe—The two mistresses—The man who arrests himself—Content gives wings—The new Epictetus—A monologue—Despairing incredulity—Change from a tilbury to wooden shoes—A tradition—The mistress of a Russian prince—Brown bread and the tit-bits of Tortoni—Mother Bariole—The old seraglio, or the hell of a kept woman—Prostitutes and hackney-coach horses—The friend of all the world—The invulnerable—The picture of the Sabines—The holy arch—The money-box—Infandum regina jubes—Hatred to epaulettes—Good sentiments—A strange religion—The lottery ticket and the offering to Sainte-Geneviève—Example of remarkable fidelity—Penelope—The oath—I know the beautiful mask—Journey through Paris—Louison la Blagueuse—The monster—A fury—Cruel duty—Emilie in the guard-house—Return to Bariole's—The friend's bottle—The Sybil's tripod—Philemon and Baucis—Josephine Real, or the fruits of a good education—Philosophical reflections on concord and death—Three arrest—The traitor punished—A trait of active morality—A liberation—Answer to critics.


In the summer of 1812, a professed thief, named Hotot, who had long sought to be reinstated as a secret agent, in which employment he had been engaged previously to my admission into the police, came to offer his services to me for the fête of Saint Cloud. It is known as one of the most celebrated of the environs of Paris, and that, led by the concourse of persons, pickpockets assemble there in large bodies. It was on Friday that Hotot was brought to me by a comrade. This step appeared to me the more extraordinary, as I had previously given information against him which