Page:Memoirs of Vidocq, Volume 3.djvu/132

This page has been proofread, but needs to be validated.
116
MEMOIRS OF VIDOCQ.

But there was now no more that I wished to learn, and for some time I had been endeavouring to rid myself of her, and make her understand that I was going to inquire if Félicité had returned, which was soon done, as she lived in a house where there was a doorkeeper. Emilie, who had received so much complaisance from me, could but be pleased with my offer, and I went out without any attempt on her part to follow me; but instead of performing the commission I had undertaken, I went to the corps de garde of the Château d'Eau, when making myself known to the chief officer, I begged him to arrest and keep her in the closest confinement. It certainly pained me to push matters to this extremity, for after all she had evinced it will be agreed that Emilie deserved a better fate, but this night she certainly passed in the guard-house. How painful it is sometimes to perform strict duty! No one knew better than myself where was the beloved whom she was cursing; was I not necessarily deprived of the satisfaction of proving him innocent when she supposed him guilty? Perhaps, before I proceed further, it may not be useless to say why I had caused Hotot to be apprehended. It was that he might not have time to exculpate himself by the removal of all traces of his share in the robbery, or in bargaining for his safety with the police. But the tender Emilie, why imprison her? Had I not to dread her return to Bariole's, where, in the loquacity of intoxication, she might utter reminiscences which would put Caffin on his guard? It may be objected that she was not in a state even to keep herself upright; I will not dispute that; but the reader must remember that, from the experience of children and drunkards, certain philosophers have been induced to think that men (and women of course included) were originally quadrupeds. Emilie, even on four paws, could have regained her domicile, and then her tongue would soon have returned, and my measures must infallibly have been betrayed.