Page:Memoirs of Vidocq, Volume 3.djvu/154

This page has been proofread, but needs to be validated.
138
MEMOIRS OF VIDOCQ.

and the royalty fell to Sophie's share, who was a queen in all her glory. We eat, drank, laughed, and when the moment of separation approached, it was proposed to consummate our gaiety by a few bumpers of brandy; but a vintner's brandy, stuff! It was good enough for the ladies of the fish-market; but I scorned to use my queen in that way. At this period I was established as a distiller in the Tourniquet Saint-Jean, and I offered to go to my house and fetch them a drop of the right sort. At this offer the party jumped for joy, and desiring me to return as quickly as possible, I set out, and two minutes afterwards I appeared with a half bottle of Coignac, which was emptied in a twinkling. The flask being dried, I exclaimed, "Come, I have been a good boy to you—you must now do me a service."

"Both, my friend Jules," cried Sophie; "let us see what it is."

"Why this it is. One of my agents has apprehended two lady thieves: it is thought they have at home a great many stolen articles; but to make the search we must find their abode, and they refuse to give it. They are now at the guard-house of Saint-Jean; if you go there you must try and pump them. An hour or two will suffice for you to draw them, and it will be easy work to two such deep baggages as you."

"Be easy, my dear Jules," said Sophie to me; "we will perform the commission. You know you can trust to us, and you might send us to the world's end if it could serve you; at least I can speak for myself."

"And for me too," said La Belle Lise.

"Well, then, you must convey a line to the officer on guard, that he may know you."

I wrote a note, which I sealed, gave it to them, and we went out together. At a short distance from the market of Saint-Jean we separated, and whilst I remained on the watch, the queen and her companion went to the guard-house. Sophie entered first, and presented the billet to the serjeant, who, on reading it, said,—