Page:Memoirs of Vidocq, Volume 3.djvu/237

This page has been proofread, but needs to be validated.
MEMOIRS OF VIDOCQ.
221

Fifth gossip. "Why did not you know that? bless you, he is a villain loaded with every sort of crime, he has been guilty of every enormity by turns, each of which has merited the guillotine; but be is a deep rascal, and has managed to keep his head on his shoulders to the surprise of every one."

Another gossip. (In what order his speech was made I do not now remember, I recollect only that he was dressed in black, and from the style of his dress and hair I concluded him to be one of the churchwardens of the parish).

The fleur de lis. "No, better still! I am informed by my friend the commissary, that this Vidocq always accustoms himself to wear a ring round his leg—is it not strange?"

Myself. "Come, do not seek to gammon us with your stories of rings, do you suppose we could not perceive it, if it were worn as you say."

The gossip in black. (Gravely.) "No, sir, you could not see it; in the first place, you are not to imagine it an iron ring of four or five pounds weight. No, it is a golden ring, as light as possible, and nearly imperceptible. Ah! indeed, if like me he wore short knee breeches, you would soon discover it, but those trowsers bide every thing.—Trowsers indeed! an absurd fashion. We may thank the revolution for that introduction as well as for cropped heads, hair à la Titus as they term it, which no longer leave it possible to discover a gentleman from one who has tugged at the galleys. I only ask you, gentlemen, whether if this Vidocq were to introduce himself amongst you, you would feel particularly flattered by his company?"

"Pray," asked the old woman who had before spoken, "is it true that he was publicly branded?"

"Certainly, madam; that too with a red hot iron on both shoulders. I will answer for it that if he were stripped, you would read the mark in all its brightness. I ask you once more, my friends, what would you say were this fellow to presume to show himself here?"