Page:Modern Greek folklore and ancient Greek religion - a study in survivals.djvu/539

This page needs to be proofread.

the dead body will fall to pieces like the broken crock. Others say that they pour out the water 'in order to allay the burning thirst of the dead man[1],' a notion ominously suggestive of the boon which Dives sought of Lazarus. But the real purpose of the rite is still known in some of the Cyclades, where exactly the same custom is followed also on the occasion of a man's departure from his native village[2], to live, as they say, in exile. And the purpose is to promote the well-being of the dead or of the exile in the new land to which he is going. The pouring out of the water is in fact a rite of sympathetic magic designed to secure that the unknown land shall also be well-watered and pleasant and plentiful; and the breaking of the vessel which held the water is due, I suppose, to a feeling that an instrument which has served a magical purpose must not thereafter be put to profane and mundane uses. This custom then in itself bears witness how wide-spread is, or has been, the conception of the other world as a land of delight wherein the pleasant things of this world shall still abound.

Thus then it must be acknowledged that two contradictory popular conceptions of the hereafter have survived side by side as a twofold inheritance from the ancient world. The one pervades the whole of Homer; the other is best expounded in a fragment of Pindar[3]; and the fundamental difference between them is this, that the one consigns all the dead alike to gloom and misery, while the other distinguishes between the future fortunes of the righteous and the unrighteous, and holds out the hope of happiness in a yet brighter world than this. Whence came these two conceptions?

The world which Homer describes is the Achaean world, and I suspect that his under-world is likewise the Achaean under-world. The Achaean religion, as exhibited in Homer, is in no way profound. The gods are only Achaean princes on a yet grander scale, endowed with immortality. Men's relations with them are eminently simple and practical; sacrifice is expected if prayers are to be]

  1. [Greek: na drosisoun tê laura tou pethamenou.
  2. Cf. Theodore Bent, The Cyclades, p. 220.
  3. This is of course only one out of several passages in which Pindar speaks of the future life, and he does not adhere to any one doctrine; elsewhere, as in Ol. II., his views are coloured largely by Pythagorean or Orphic eschatology, although there is a close resemblance between the isles of the blest there described (126-135) and the abode depicted in this fragment.