Page:Mrs Caudle's curtain lectures.djvu/245

This page has been validated.
BIBLIOGRAPHY.
209

"Mrs. Caudle's Curtain Lectures and Mrs. Bib's Baby." With introductory memoir by Blanchard Jerrold. 8vo. London: Bradbury, Agnew & Co., 1873.

"Mrs. Caudle's Curtain Lectures and other Stories." 8vo. London: Walter Scott, 1892.


Translations.

German.—"Madame Kaudel's Gardinenpredigten." Von Douglas Jerrold. Bearbeitet von F. Gerstacker. Mit illustrationen von L. Loeffler. Funfte auflage. Leipzig, 1869. 4to.

"Gardinenpredigten der Frau Margarethe Kaudel." Von Douglas Jerrold. Leipzig, 1870. 8vo.

French.—"Sermons du Soir de Mme. Caudle." Traduction Nouvelle avec Étude Biographique et Littéraire par A. Buisson du Berger. (Nouv. Bib. Pop. Paris, 1890. 8vo. Only twelve of the Lectures are given.)

"Sous les Rideaux." Traduit par Albert le Roy. Paris: Librairie de L. Hachette & Cie., 1865.

Swedish.—"Fru Svenssons Sparlakanslexor of Douglas Jerrold. Fri Ofversittning fräu Engelska originalet Mrs. Caudle's Curtain Lectures." Stockholm, 1872. 8vo.

Hungarian.—"Kukliné Prédikácziói. Néhai Kukli Jonás Hátrahagyott Irataibol öszszeszedte unoka öcscse Kukli Jérémias." Kolozsvártt, 1860.

Dutch.—A Dutch translation exists, but I have not been able to obtain a copy.