Page:Musset - Gamiani, or Two Passionate Nights.djvu/137

This page has been validated.

— 115 —

threshed until the blood came, or had needles stuck into her. And the sufferer awoke in the midst of her torture. She looked quite wandering in her mind and immediately went into violent convulsions.

It took six persons to hold her down, and nothing appeared to calm her but the licking of a dog. And then if her madness continued and the sexual orgasm did not occur, the unhappy woman became still more furious and shouted in a loud voice that she wanted an ass.

FANNY

What, an ass? Good Gracious!

GAMIANI

Yes, my dear, an ass. We had two that were thoroughly trained and tame. We did not wish to lag behind those ladies of ancient Rome who used them regularly in their saturnalia.

The first time that one was tried on me, I was quite drunk with wine: I threw myself violently on the little seat specially placed, braving all the nuns. The ass was brought